|
| La Belgique, c'est nous ! | |
|
+7Filette Nancy alex Marylène Blue Little Luna canadine 11 participants | Auteur | Message |
---|
canadine Expérimenté
Nombre de messages : 1926 Age : 65 Localisation : Bernissart Date d'inscription : 30/08/2006
| Sujet: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 13:37 | |
| > Ceci pour nous rappeler que nous sommes bien BELGES.>> Bonne lecture.>> Pour tous les Belges qui se reconnaîtront et les Français qui aiment> en rire! ... et tous les autres qui n'auront pas de mal à voir de> quoi on parle.>>> > ***********************************************************************>> Petit guide pour les voisins français ou luxembourgeois...> Les 4 choses à savoir sur le "Belge".>>> 1. Les indispensables septante et nonante.> -----------------------------------------> 70 = septante> 90 = nonante> C'est simple, clair et net... et grammaticalement plus correct> que les ersatz du type quatre-vingt-dix ou soixante quatorze...>>> Ceci ne souffre aucune discussion. D'ailleurs, pour faire un> parallélisme avec d'autres langues, en anglais, 70 se dit> seventy et pas sixty-ten.>>> Même le néerlandais, qui se rapproche plus du klingon (cfr> StarTrek), fonctionne de la même façon: 90 = negentig.>>>> 2. L'accent> -----------> L'accent, ou plutôt les accents... car en Belgique, il y a> autant d'accents que de villages. Vous n'êtes pas obligé de> prendre l'accent pour converser avec un Belge. Ce n'est pas un> mongolien et vous pouvez être sûr qu'il comprendra votre> français de Marseille, Strasbourg ou Laval.>>> Quelques dialectes:> * le liéééééégeois (Liège)> * le namuuuurois (Namur), proche de l'accent suisse du Valais> * le tournaisieeeennn (Tournai), proche du Picard> * le brusselaire : l'accent bruxellois est le plus connu et le> plus (mal) imité : Alllleï, dis, fieu!> Pour parfaitement l'imiter, il faut se mettre dans la peau du> personnage, càd avoir une grande gueule et faire son malin . En> bref, il faut être un gars de la capitale. D'ailleurs,> n'oubliez pas le dicton: Parisien, tête de chien, Bruxellois,> même combat.>>> De plus, le vrai Bruxellois utilise 50% de mots français et 50%> de mots "flamands" ou flamandisés juste pour faire bien.>>> Ex: Ah, fieu waar heb je de velo gelaisseerd? Ah, ja, in de> camionnette!> Traduction: Eh bien, mec, ou as-tu laissé le vélo ? Ah, oui,> dans la camionnette!>>>> 3. Avoir une bonne prononciation> --------------------------------> Un bon conseil: bossez un sérieux coup . La seule façon> d'apprendre, c'est d'écouter!> Quelques exemples:> - Bruxelles, se prononce Brusselle (et pas Brukselle)> - Anvers, se prononce Anverssss (et pas En Vert, le "S" est là,> alors il faut l'utiliser)> - Rembrandt se prononce " R (èm) bra n (comme Anne) dt " (et> pas Rang Bran)> - Le célèbre W : en France, on préfère le prononcer> (erronément!) comme un simple V (on n'est pas en Allemagne) .> En Belgique, on préférera le prononcer "ouhé ">>> Ex: wagon: ouhagon - huit: ouhit - BMW se dit Bé èm Wé - idem> pour un VW> et les WC. (qui me rappelle: "aller à la toilette" et "non aux> toilettes" : une à la fois, s'il-te-plaît bien!)> - Les noms flamands : à apprendre au cas par cas. Mais, en tout> cas> oubliez la prononciation française!!!!> Ex: Maastricht: le ch ne se prononce par "ch", ni "k", mais ch> gutural.>>>>> 4. Les spécialités régionales> -----------------------------> Vous ne trouverez jamais d'endives blanches et pointues en> Belgique, mais des chicons.> Vous ne mangez pas des sandwichs, mais des pistolets; pas de> petits pains aux raisins, mais des couques aux raisins; pas de> chaussons aux pommes, mais des gosettes.> On déjeune le matin, on dîne à midi et on soupe le soir.> En Belgique, on "preste" des heures de travail ou un service.> Et on aime aller à la kermesse (fête du village) manger des> caricoles (des espèces d'escargots de mer).> On va s'acheter un cornet de frites à la friture. Et si vous> croisez des friteries ce sont soit des français immigrés, soit> des belges complexés qui ont changé leur enseigne parce qu'un> crétin leur avait dit que friture n'était pas français ! Eh! On> est en Belgique, Ducon !>>> Et encore: En Belgique on tire son plan (se débrouiller), même> quand on ne sait pas le chemin (à court d'idées). On boit des> pils (bières) en demi (0.25 litres et non 0.5 l).> On s'essuie les mains avec des essuies (serviettes).> On attend famille quand on est enceinte (enfin les femmes en> tout cas; les hommes c'est plus grave), et les portes s'ouvrent> avec des clinches.>>> Et "à tantôt" signifie à tout à l'heure (et ne fait pas> référence à un moment passé, ni à l'après-midi !).> On utilise les torchons (serpillières), voire les loques à> r'loqu'ter (mais l'expression est vraiment trop laide - elle> tend à disparaître) pour nettoyer par terre et non pour essuyer> la vaisselle.> Pour nous, un crayon est toujours en bois avec une mine en> graphite (...et jamais un crayon à papier!). En effet, les> "bics" sont des stylos à billes et un stylo, un porte-plume.> Nous aussi, on sait qu'on est les meilleurs. Mais nous, on> préfère faire semblant que non , pour que personne ne s'en> doute...>>> Et ce n'est pas des carabistouilles !!!! ;-)> | |
| | | Little Luna Omniscient
Nombre de messages : 5043 Age : 39 Localisation : Hauts-Pays (Hainaut) Date d'inscription : 08/06/2007
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 13:58 | |
| | |
| | | Blue Chevronné
Nombre de messages : 1539 Age : 60 Localisation : Lessines Date d'inscription : 27/11/2006
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 14:03 | |
| Chui Belche et je le reste... là-dessus une bonne pinte ! | |
| | | Marylène Expérimenté
Nombre de messages : 1780 Localisation : Anthisnes Date d'inscription : 09/04/2007
| | | | alex Expert
Nombre de messages : 2631 Age : 65 Localisation : belgique, jurbise Date d'inscription : 14/03/2007
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 14:38 | |
| Bien vu Nadine, a oublié une chose, La Cinse, ça c'est aussi un mot bien de chez nous. | |
| | | alex Expert
Nombre de messages : 2631 Age : 65 Localisation : belgique, jurbise Date d'inscription : 14/03/2007
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 14:50 | |
| .... [url]jusqu'où ?[/url] iront-ils ?....
Vous avez pas froid dans le dos vous ?
Je me sens d'une ethnie minoritaire tout d'un coup. Avec tous les dangers que ca comporte. Et tout d'un coup j'ai peur pour notre avenir. En avons nous par ailleurs encore un ? Non !!!!! rigolez pas, les accidents aussi c'est toujours pour les autres... Vous avez déja vu de quoi l'homme est capable ? Malheureusement oui ... Et là en une fois certains politiques se sentent trés fort et importants, ils ont affirmés leur puissance face à une minorité, et des moutons sont là, sûr d'eux, prêts à les suivre ... et à faire de même à leur niveau ... avec leurs moyens ... Ca vous rappelle rien tout ça ? Non c'est pas alarmiste, c'est réaliste. | |
| | | Nancy Omniscient
Nombre de messages : 6059 Age : 50 Localisation : Enghien Date d'inscription : 04/09/2006
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 15:39 | |
| suis d'accord avec toi alex - Spoiler:
pour une fois!
Non sérieusement, j'ai de plus en plus de mal à y croire, moi, à notre Belchhhique | |
| | | canadine Expérimenté
Nombre de messages : 1926 Age : 65 Localisation : Bernissart Date d'inscription : 30/08/2006
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 15:45 | |
| blague à part, j'aime vraiment pas la tournure actuelle, suite à ce qui s'est passé hier. je ne m'occupe jamais de politique (ça me saoule) mais là, oui, je ne suis pas tranquille. | |
| | | Nancy Omniscient
Nombre de messages : 6059 Age : 50 Localisation : Enghien Date d'inscription : 04/09/2006
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 15:48 | |
| il y a de quoi, Nadine...je suis vraiment déçue | |
| | | Filette Missionnaire
Nombre de messages : 3234 Age : 37 Localisation : Mettet/ Namur Date d'inscription : 18/10/2006
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 16:04 | |
| vive la Belgique! et qu'on foute les politiciens à luche :d: pareil, Nadine. la politique et moi, on est pas copine mais là...comment faire autrement que s'y interesser??? on nous parle de la Belgiqe DEMOCRATE, quelle belle blague y a pas de démocratie ici, on nous fait juste croire que c'est le cas. sincèrement, dans les BELGES, les vrais, pas ceux qui font de la politique, est ce que le pourcentage de ceux qui veulent faire la scission est plus important que ceux qui n'en veulent pas, de leur scission à la con? bon sang, quand je vais aller voir mes cousins du coté Flamand, je devrais me faire faire un visa 6mois à l'avance??? c'est abbhérent. une chose est sure, pour avoir une vie qui tourne autant en couille que la mienne, j'aurai jamais d'enfants | |
| | | indiana Expert
Nombre de messages : 2765 Age : 43 Localisation : thionville et luxembourg Date d'inscription : 07/09/2007
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 22:12 | |
| euh jme sents toute petite là!!! | |
| | | aube-claire Fan
Nombre de messages : 441 Age : 40 Localisation : Bruxelles / Hainaut / Liège Date d'inscription : 19/09/2006
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 22:48 | |
| C'est hyper parlant pour moi qui vie pas mal de temps sur l'année avec des français, je vais leur envoyer pour qu'il me comprenne... Quoique maintenant je commence à parler français... "Passe moi le sopalin (= essuie tout) stp" J'appelle maintenant tout "serviette" c'est plus simple... lol Le pire c'est le jour où j'ai demandé en Belgique si le prix des sms pour l'étrarger était bien de soixante-quinze cents...
Il y a encore un truc qui ressort aussi : si on dit "Sais-tu me passer le beurre ?", on te répond "bein oui biensur que je sais" en te regardant d'un air très bizarre | |
| | | Filette Missionnaire
Nombre de messages : 3234 Age : 37 Localisation : Mettet/ Namur Date d'inscription : 18/10/2006
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 23:12 | |
| - aube-claire a écrit:
- C'est hyper parlant pour moi qui vie pas mal de temps sur l'année avec des français, je vais leur envoyer pour qu'il me comprenne...
Quoique maintenant je commence à parler français... "Passe moi le sopalin (= essuie tout) stp" J'appelle maintenant tout "serviette" c'est plus simple... lol Le pire c'est le jour où j'ai demandé en Belgique si le prix des sms pour l'étrarger était bien de soixante-quinze cents...
Il y a encore un truc qui ressort aussi : si on dit "Sais-tu me passer le beurre ?", on te répond "bein oui biensur que je sais" en te regardant d'un air très bizarre mes meilleurs potes sont français, et c'est vrai que le "tu sais..." ça les éclate bien mais quand je fais des efforts pour parler correctement, ils me supplient d'arreter parce qu'ils adorent ma façon de parler. chouette hein! :d: | |
| | | Myla Initié
Nombre de messages : 1025 Age : 40 Localisation : bruxelles Date d'inscription : 18/07/2007
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 23:30 | |
| quelle tristesse, j'aime mon pays, et ayant été adoptée, ça va être dur de supporter une nouvelle adaptation à un nouveau pays, si, séparation il ya . :(...
vive la Belgique... et longue vie à elle... je l'éspère... :'( | |
| | | caro Omniscient
Nombre de messages : 5872 Age : 43 Localisation : Hainaut Date d'inscription : 27/03/2007
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Jeu 8 Nov - 23:30 | |
| le texte est quant aux événements politiques : ça me met dans cet état là : et et (que peut on bien y faire, contre ces soi disant "élus" par le peuple ! et le peuple, on leur demande pas ce qu'il en pense des 150 et dès jours (qu'on ne compte même plus tellement c'est honteux) et ce qu'il en pense de l'impossibilité à créer un gouvernement ! non on leur demande pas Car .... le réferendum n'est pas prévu dans les lois ! Encore une bonne histoire belchhhe mais pas de bon goût ! | |
| | | canadine Expérimenté
Nombre de messages : 1926 Age : 65 Localisation : Bernissart Date d'inscription : 30/08/2006
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Ven 9 Nov - 11:42 | |
| Dany, hie,r était en tournée, principalement en Flandre. Il s'arrête pour sa pause, et rentre dans un bistro, pour prendre un café, là les gens du cru, causent. des petites gens, comme nous tous, ils n'étaient absolument pas d'accord avec leurs dirigeants, ils se foutaient même ouvertement de leurs ministres. Mais aucun d'eux n'oserait mettre le drapeau Belge à leurs fenêtres, ils se méfient des représailles et du qu'en dira t'on.
Comment tout ceci va t'il tourner ? | |
| | | Myla Initié
Nombre de messages : 1025 Age : 40 Localisation : bruxelles Date d'inscription : 18/07/2007
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Ven 9 Nov - 11:44 | |
| oui, quand.... ??? | |
| | | alex Expert
Nombre de messages : 2631 Age : 65 Localisation : belgique, jurbise Date d'inscription : 14/03/2007
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Ven 9 Nov - 11:52 | |
| Je travaille avec des néerlandophones, ils sont loins d'étre d'accord entre eux, MAIS certains sont déja à des extrémes inimaginables, pas scinder la belgique en deux mais la nettoyer de ces sales wallons profiteurs, paresseux, Etc, Etc.... D'autres réagissent comme nous ils sont scandalisés de ce vote. Mais comme le dit Nadine, ils le crient pas trop fort devant tout le monde. De là à immaginer qu'ils les suivent pour éviter des problémes il n'y a qu'un pas qui serait vite franchis. De toutes façon Ils ont montrés qu'ils pouvaient etre les plus forts. Pour cela ils n'ont pas hésité à s'associer avec les extrémistes, vous croyer vraiment que cela s'est fait gratuitement, il y aura d'autres compensations entre eux. Ce n'est qu'un début. Et nos hommes politiques francophones qui montrent leur C.... De vraies p..... Moi mon drapeau sur la facade il y est déja mais il est bien triste depuis deux jours. | |
| | | canadine Expérimenté
Nombre de messages : 1926 Age : 65 Localisation : Bernissart Date d'inscription : 30/08/2006
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Ven 9 Nov - 12:01 | |
| entièrement d'accord avec toi, Alex. ça craint | |
| | | Nancy Omniscient
Nombre de messages : 6059 Age : 50 Localisation : Enghien Date d'inscription : 04/09/2006
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Ven 9 Nov - 12:31 | |
| - alex a écrit:
- Je travaille avec des néerlandophones, ils sont loins d'étre d'accord entre eux, MAIS certains sont déja à des extrémes inimaginables, pas scinder la belgique en deux mais la nettoyer de ces sales wallons profiteurs, paresseux, Etc, Etc.... D'autres réagissent comme nous ils sont scandalisés de ce vote. Mais comme le dit Nadine, ils le crient pas trop fort devant tout le monde. De là à immaginer qu'ils les suivent pour éviter des problémes il n'y a qu'un pas qui serait vite franchis.
Idem ici, avec mes collègues néérlandophones... - alex a écrit:
De toutes façon Ils ont montrés qu'ils pouvaient etre les plus forts. Pour cela ils n'ont pas hésité à s'associer avec les extrémistes, vous croyer vraiment que cela s'est fait gratuitement, il y aura d'autres compensations entre eux. Et oui, elles sont bien loin les promesses sur le fameux cordon sanitaire, on peut lui dire adieu à celui-là, quelle bande de faux C.... Quant aux drapeaux belges, on en voit un peu partout sur les façades à BXL, belle initiative mais je me demande si il y a en a autant en Flandre... | |
| | | Myla Initié
Nombre de messages : 1025 Age : 40 Localisation : bruxelles Date d'inscription : 18/07/2007
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! Ven 9 Nov - 12:44 | |
| apparement pas :( | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: La Belgique, c'est nous ! | |
| |
| | | | La Belgique, c'est nous ! | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |